对于想去日本,可以参加的日语考试不仅仅有JLPT哦。主流的日语考试还有J-test、NAT-test及EJU日语考试,这些都可以被日本院校认可。那么这四者有什么区别呢?接下来就跟着小编一起来看看吧!
日本留学前语言考试
一、JLPT
日本语能力测试(JLPT/TheJapanese-LanguageProficiencyTest)是对日本国内及海外以母语非日语学习者为对象进行的日语能力测试和认定。考试时间为每年的7月和12月。
报名为等级梯度收费制,N1&N2为550元,N3-N5为450元。公布成绩时间在1个半月左右。
日本语能力测试具备以下4个特点:
1、三大要素(语言知识测试、读解和听解)综合考核考生的日语交流能力。
2、5个等级可以选择适合自己的等级进行考试。即大家常听说的N1-N5。
3、尺度得分。日语能力测试的分数不是采用净得分,在考试较难和较容易的时候,即使是相同的能力也会出现不同的分数。
4、提供日语能力测试“Can-do”自我评价表。
报名步骤:分【注册】和【报名】两个阶段。报名网站会首先开放【注册】,一般在开放注册一周后,开放【报名】。详细报名流程如下:
注册:
1)打开报名网站,点击“注册个人信息”;
2)浏览报名协议,点击“我同意”;
3)注册个人信息,如实填写姓名、性别、生日、证件信息、密码与密保、联系方式与考试意向;(PS:一定要牢记密码!)
4)认真浏览填报信息,确认无误后,点击“我确认个人信息准确无误”;
5)上传电子照片。输入证件号和密码,重新登录报名系统,然后点击“上传电子照片”;
二、J-Test
J-TEST考试全称为实用日本语鉴定考试,主要功能就是对母语为非日本语的人员进行日本语能力的测试考试,J-TEST的基本思路是以实际应用能力为重。因此,出题结构上加重了听力部分的比例(达总分的50%)。
与此同时,对日本文化的理解、时时新闻及图表分析方面也有相称的要求。时间为每年的1月、3月、5月、7月、9月和11月。考试等级划分为A-F级。报名费为420元,公布成绩时间在半个月左右。
级别与分数:
A—D级的分数1000分为满分,成绩为500分以上者可获得认定证书,根据考分来判定其实际应用能力级别。所有考生都会收到一份证明日语应用能力的考试“成绩表”,对成绩达标者发放相应级别的证书。
A—D级的评价1000分为满分930分(特A级)—能适应高难度的日语翻译。900分(A级)能适应中等日语翻译。
850分(准A级):能适应基础日语翻译。
800分(B级):能适应在日本工作。
700分(准B级):能适应去日本出差、进入日本大学读书。(相当于日语能力1级程度)
600分(C级):能适应去日本出差,简单工作。(相当于日语能力2级程度)500分(D级):懂简单日语。(不满500分不合格、不进行认定)
E-F的分数500分满分,成绩为300分以上者可获得认定证书,根据考分来判定其实际应用能力级别。所有考生都会收到一份证明日语应用能力的考试“成绩表”,对成绩达标者发放相应级别的证书。
E-F的评价500分为满分400分(E级)—完成初级日语/去日本旅行的简单会话。(相当于日语能力3级程度)
300分(F级)—完成初级前期日语(相当于日语能力4级程度)不满300分不合格、不进行认定。
Ps:从第76回开始,E-F级别的考试结构进行变更,评价级别的分数也相应作如下更改:350分(E级);250分(F级)。考试时间由原来的90分钟变更为100分钟(阅读及记述增加10分钟)。
三、NAT-TEST
NAT-TEST是面向母语不是日语的日语学习者,判定其日语能力的考试。结合难度分为5个级别,通过"文字·语汇"(文字词汇)、"聴解"(听解)、"読解"(读解)三部分考试进行综合地评价。
出题的标准和构成与"日语能力考试"(日能)基本相同。考试时间为每年的2月、4月、6月、8月、10月和12月。报名费为340元。公布成绩时间在半个月左右。
NAT-TEST优势
1、可作为日语能力证明
日本语NAT-TEST是日本法务省和外务省指定的申请赴日工作、特殊技能工签及留学、研修的日语能力证明。同时,很多日本语院校依据成绩单和合格证,对学生进行入学前后的语言能力的选拔考试及语言能力指导。因此,赴日读语言学校的同学,申请的时候既可以提供JTEST的成绩,也可以提供NAT的成绩。
2、举办次数多,方便学习者灵活制定学习计划。
日本语NAT-TEST每年双月举办一次,次月就可以出成绩,通过考试考生可以及时明确知晓自己的日语能力水平,调整和制定学习计划。同样,JTEST考试是每年单月考试,次月出成绩,如果学生在准备考试的时候赶不上JTEST考试的话,选择NAT考试即可。
3、及时知道结果,详细得知成绩。
日本语NAT-TEST考试结束后三周内,官网公布合格者的准考证号。成绩单和合格证将在考试结束四周后开始寄送。成绩单中不仅有综合评价,也有各部门、每道题的得分和详细评价,让考生对自己擅长和不擅长的地方能够一目了然。
四、EJU日语考试
EJU是日本留学考试,是用来测验有意留学者的日语及基础学科的学力考试。98%的国立大学、49%的私立大学接受EJU的测试成绩。
考试时间为每年的6月和12月。考试无等级划分,以分数来衡量考生日语水平。报名费为600元。具体公布成绩的日期请以官网为准,一般在1个月左右。
在日本国内的考点有北海道、宫城、群马县、埼玉县、千叶县、东京都、神奈川县、石川县、静冈县、爱知县、京都、大阪、兵库县、冈山县或广岛县、福冈县、冲绳。
另外,日本留学考试在香港和台湾(台北)也设有考点。但是在中国大陆没有设立考点,因此,中国的大陆学生一般需要先到日本读语言学校,在日本参加EJU留考。
1)考试出题语言:日语和英语可选(日语语言测试只有日语版)。在日语考试卷中,外国人名、技术词汇都会采用英文和日文两种形式。
2)数学考试:文科1类数学考试范围为日本高中的数学I+数学A,也包括数学II和数学B一小部分(大部分为一些高中基础知识);理科2类数学试题则包括高中全部内容。
3)对于文科科目来说,日语的分量大于数学,也大于文综。
4)对于理科科目来说,2类数学的难度更大一些,通常针对建筑专业的学生。理综科目需根据报考专业决定,从物理、化学、生物中选择2科即可。
四项考试如何选择?
总体来说,JLPT比其他日语考试要更权威、影响力更大、认可度更高,考生在学习和考试上的难度也是最大的。NAT-test与JLPT在分值、题型及考试等级划分上相同。
从分值权重上看,JLPT和NAT-test偏重于语法,而J-test偏重于听力。从考试题目构成上看,JLPT为选择题,而J-test既有选择题又主观题,不过经过最新的改革,既有选择题又有主观题的情况只出现在A-C级别的考试中,其他等级考试均为选择题。
如果你是想进入语言学校学习,需要递交日语能力证明,那么你可以选择JLPT、NAT-test及J-test考试。EJU日语考试一般是进入学部的同学需要考,不恰当的说,可以比作留学生高考的语文科目,大家须根据自身情况选择适合自己的日语考试。
另外一个关键点是,大家要关注一下这几个主流日语考试的考试时间,如果经济条件允许的话,可以根据考试时间进行多项、多次考试,避免出现不能在规定时间内向校方递交日语能力证明材料等情况。
推荐阅读: